Urui e Utrì (XVI)

Arrinisceru tutti malati. Ucinco scalatu ripanza. Unovi ammuddatu risutta. Urui annurbatu rilocchi. Sturrè un ghieva nni avanti nniarrè; persu di viriri li cosi c’avia. Nummaru orbu, nummaru ncuddatu, nummaru rui. Uncantava cchiù, pa vuci tirata stranutava. U paisi si inchia di nummari malu cumminati, sbacantati dirintra e difora. Dicianu caccera …

Urui e Utrì (XV)

Ureci si sinteva spertu quannu cacalava atimpesta di ventu. Quannu chiuvia e vagnava nterra. I casi rupaisi parianu tummuli rucanpusantu. Squagghiati, ammargiati, chini i nummari arrifriddati, agghiacciati, attummuliati. Ureci si sintia spertu, ca sò cumpagnia; sofratuzzu nno ciancu ncuddatu, silu tirava paru paru; pi ddarici curaggiu e niscirici avuci puraiddu. …

Urui e Utrì (XIV)

Briante imuntagna, di menzo ipitroni. Testa addumata e vucca attuppata. Briante corritore. Unovi ieva pi strati imuntagna, a stuccarisi iamme curreva. Di iornu facia scantari l’armali ma quannu s’addummiscia si viria piatusu, u criaturi. Puru ca chiueva l’occhi, si tinia la vista: sarricurdava muntagni senzarburi, aceddi e serpi, terra vagnata …

Urui e Utrì (XIII)

Vinni ummernu e si turceva di friddu. A Unovi i vrazza ci trimavanu. Putìa dòrmiri senza cuperti? Noni. Comu si putìa cummigghiari? Arrubbannu! Nisciu da socà, friddu comm’era, parrubbari na menza cuperta e macari spunnata. Cu ti vancoccia? Urui, ca strulichiava ca fumalora nna cantunera: «bedda matri biniritta» «chi briogna» …

Urui e Utrì (XII)

E ora saccominci. I nummari s’affuddavanu ntra lurregnu. Niscevanu di fora l’agnuni, cchiossà difurmiculi. Un finianu mai. A spunta di suli saddumavano dipoi, quannu scinneva suttomari, un sinni virianu mancu sparati; morti parianu, sciddicati nterra comuserpi. Nno paisi ccera namachina stronomica caddumava li nummari unu pirunu; peroni caminannu caminannu, finuta …

Urui e Utrì (XI)

Addimizzatu furriava Ucinco. Asomà l’avìa fattu ammità strata. C’avìa inchiutu u panzuni di chiddu attruvatu nno chianu: nzalati, mennule eccalie, alivi eppipiruna, sparacedda effraculuna, agghia eppitrusinu. Ucinco sagghiutteva aqualsiasi. S’allugnava a coppula ntall’occhi e s’addummisceva priatu. Quannu lasomà sinniu allatru munnu, Ucinco mancu si muvìa chi cannonati; unciputìa nenti ammuvillo. …

Urui e Utrì (X)

U cchiù nichitutti iava pinnomi Ulunu, ca so matri lu fici assummannu rumetà. Menzu ammasculatu e menzu affimminedda. Beddu era; navuci tisa mapuru ruci. Ulunu niscìu dimmenzo liscogghi, mentri cagghiurnava. Pipprìmi lu vittiru i piscaturi e si firmaru, pissentiri ddavuci ruci ettisa. Dipoi scinneru i picurari, e si firmaru assentiri. …

Urui e Utrì (IX)

Unovi era ucchiù granni e ucchiù allupatu. Urtimo nummaro: tistuni tunnu e rini ncurvati. Parìa immurutu tuttu paru. Ma Unovi sicrirìa beddu assai, nnomentri caminava turciuto e s’annacava l’anchi: pi na manu abballava, pi na manu triscava, pi na manu schiniava. Siddu avìa addiri «sissi, sissi» naturali ci niscìa «noni, …

Urui e Utrì (VIII)

Utrì avìa nu cammarinu nna socasa, ca tantèra nicu conci putìa trasiri bonu; strittu e munciuniatu, ma sarrummuliava. Cciava amatina prestu e asira tardu. Di na banna cciavia buttigghi e buttigghieddi, di latra cannili squagghiati e cuppina sbacantati. Li buttigghi appuiati una piruna: chiddi ca panza prima, ca cuppulicchia dipoi, …

Urui e Utrì (VII)

Ureci erun pezzi fitusu. Mala rrinisciutu, paria narresca e longha longha. A nasca ci sciddicava nsino viddricu. Peri nnavia nenti ca stava aggritta pun cariri. Putia scuppari nterra e farisi malurànne, tantu ca so matri c’arrialò na basi p’appuiarisi; ca iddu nticchia sa mittia e nticchia sa niscia. Nnastàti so …